LEARNTEC 2027Treffen Sie Virtualbadge.io im Februar 2027 in Karlsruhe.Termin an unserem Stand vereinbaren
Anleitung

Zertifikate per CSV-Liste an eine ganze Kursgruppe senden

Sie laden die Teilnehmerliste eines Kurses als CSV-Datei hoch und versenden alle Bescheinigungen in einem Durchgang. Danach sehen Sie, wie viele E-Mails zugestellt und geöffnet wurden. Die Anleitung zeigt jeden Schritt in Virtualbadge.io.

15 Min.Für AusstellerStand: November 2026
Auf einen BlickAnleitung
in 5 Schritten
Dauer
rund 15 Minuten
Für
Aussteller
Wo
Vorlage öffnen Teilnehmer Teilnehmer hinzufügen Liste hinzufügen
Tarif
Siehe Preisseite
Das brauchen Sie
  • Eine aktive Vorlage
  • Teilnehmerliste als CSV-Datei mit Name und E-Mail-Adresse, gespeichert in UTF-8
  • Höchstens 1.000 Personen je Datei

Noch kein Konto? Kostenlos testen. Die Testphase läuft sieben Tage.

Für einen Kurs mit vielen Teilnehmern ist die Liste der schnellste Weg. Das Beispiel zeigt die Teilnahmebescheinigung für ein Online-Seminar der Akademie Nord.

Beispiel: Teilnahmebescheinigung für ein Online-Seminar.

Schritt 1: Liste vorbereiten

Die Liste braucht eine Spalte für den Namen, eine für die E-Mail-Adresse und je eine Spalte für jedes dynamische Feld Ihrer Vorlage. Am sichersten arbeiten Sie mit dem Muster aus dem Upload-Dialog: Es enthält genau die Spalten, die diese Vorlage braucht.

Speichern Sie die Datei als CSV in UTF-8, damit Umlaute richtig ankommen. Eine Datei darf bis zu 1.000 Personen enthalten und höchstens 20 MB groß sein.

Aufbau der Liste (Beispiel). Die genauen Spaltenüberschriften liefert das Muster zu Ihrer Vorlage.
NameE-Mail-AdresseKursdatum (eigenes Feld)
Lena Hoffmannlena.hoffmann@example.org12.11.2026
Murat Yılmazmurat.yilmaz@example.org12.11.2026
Jonas Beckerjonas.becker@example.org12.11.2026
Tipp

Öffnet sich das Muster auf einem Apple-Gerät in Numbers, wählen Sie beim Speichern die Option für Tabellennamen ab. Sonst kann der Upload scheitern.

Schritt 2: Upload öffnen

Öffnen Sie die Vorlage und dort „Teilnehmer“. Klicken Sie auf „Teilnehmer hinzufügen“ und wählen Sie „Liste hinzufügen“.

Im Menü „Teilnehmer hinzufügen“ stehen drei Wege: einzeln, als Liste oder per API.

Schritt 3: CSV-Datei hochladen

Ziehen Sie die Datei in das Feld „Datei hier ablegen“ oder wählen Sie sie über „eine Datei auswählen“. Das Muster laden Sie über „Muster herunterladen“. Liegt Ihre Datei nicht in UTF-8 vor, hilft der verlinkte „UTF-8-Konverter“.

Mit „Weiter“ prüft Virtualbadge.io die Datei. Enthält sie Ausstell- oder Ablaufdaten, müssen alle Angaben einer Spalte dasselbe Format haben. Fehlerhafte Zeilen sehen Sie, bevor der Upload abgeschlossen wird.

Der Upload-Dialog für die CSV-Datei.

Schritt 4: Liste prüfen und E-Mails senden

Nach dem Upload stehen alle Personen in der Teilnehmerliste. Bei einer aktiven Vorlage wird dabei noch nichts verschickt.

Prüfen Sie einige Zeilen und klicken Sie dann oben rechts auf die Schaltfläche mit der Zahl der ausstehenden E-Mails, im Beispiel „6 E-Mails senden“. Eine E-Mail erhält nur, wer noch keine bekommen hat.

Teilnehmerliste nach dem Upload. Die Schaltfläche versendet alle ausstehenden E-Mails.

Schritt 5: Zustellung verfolgen

Über „Statistiken anzeigen“ in der Übersicht der Vorlage sehen Sie, wie viele E-Mails gesendet und geöffnet wurden und ob Adressen unzustellbar waren. „Beansprucht“ zählt, wer den Nachweis abgerufen hat.

Im Menü „Mehr...“ der Teilnehmerliste finden Sie „Versende Retargeting-E-Mails“. Damit erhalten alle, die ihre E-Mail bekommen, den Nachweis aber noch nicht abgerufen haben, eine erneute E-Mail.

Die Zahlen aller Vorlagen zusammen zeigt das Dashboard.

Statistik der Vorlage: abgerufene Nachweise und Zustellung der E-Mails.

Gehen Sie diese Anleitung mit Ihren eigenen Daten durch.

Ergebnis prüfen

  • Die Zahl der Personen in der Teilnehmerliste stimmt mit Ihrer Datei überein.
  • Umlaute und Sonderzeichen in den Namen sind richtig.
  • Die Statistik zeigt gesendete und geöffnete E-Mails.

Mehr dazu: CSV-zu-UTF-8-KonverterZertifikats- und Badgeverwaltung

Häufige Fragen

Kann ich später weitere Personen nachtragen?

Ja. Öffnen Sie die aktive Vorlage, fügen Sie Personen einzeln oder als Liste hinzu und senden Sie die E-Mails. Nur die neu hinzugefügten Personen erhalten eine E-Mail.

Welche Datumsformate gehen in der CSV-Datei?

TT/MM/JJJJ, MM/TT/JJJJ, TT.MM.JJJJ, MM.TT.JJJJ, JJJJ-MM-TT und JJJJ/MM/TT. Datumsangaben sind beim Upload zunächst ausgeschaltet und lassen sich für Ausstell- und Ablaufdatum getrennt einschalten.

Eine E-Mail kam nicht an. Was nun?

Unzustellbare Adressen sehen Sie in der Teilnehmerliste. Bei einem Tippfehler korrigieren Sie den Eintrag oder löschen die Person und fügen sie neu hinzu.

Geht das auch ohne Datei?

Ja. Einzelne Personen fügen Sie von Hand hinzu. Für laufende Anmeldungen eignen sich Zapier, Zoom oder die REST-API, für Kurse in Moodle das Plugin für Moodle.

So geht es weiter

Probieren Sie es mit Ihrem eigenen Zertifikat aus

Laden Sie Ihr aktuelles Zertifikatsdesign hoch, stellen Sie einen Testnachweis aus und gehen Sie die Anleitungen mit echten Daten durch. Die Testphase läuft sieben Tage.

Mehr als 1.000 Organisationen stellen mit Virtualbadge.io aus, darunter telc, SRH, APOLLON Hochschule, EBS Universität, Mannheim Business School und VDI Wissensforum. Für den Deutsch-Test für den Beruf nennt das BAMF Virtualbadge.io als Plattform für digitale Zertifikate (Trägerrundschreiben 04/26, Anlage 1).